Исикоридомэ-но микото (в “Кодзики” встречается в главах 12 и 30).
Синтоистская Богиня-Литейщица.
Часть имени Исикоридомэ-но микото “Исикори” в «Кодзики» записана фонетически, но в «Нихонги» обозначено идеограммами «камень» и «застывать», «затвердевать» .
Вторая часть имени этой богини – “домэ” переводится как «старая женщина» (уба), в «Нихонги» обозначено идеограммой . Этот элемент (домэ, томэ) параллелен “тобэ” (в [...]