Митоси-но ками (в Кодзики встречается в главе 24).
Митоси-но ками – синтоистский Бог Священной Жатвы.
Митоси-но ками появляется от союза божеств Оо-тоси-но ками и Кагаё-химэ.
Ми — «превозносимый как священный»; тоси — «жатва», «урожайный год» (для сравнения можно рассмотреть имя Оо-тоси).
Оо-кагаямато-оми-но ками (в Кодзики встречается в главе 24).
Вероятнее всего, Оо-кагаямато-оми-но ками в синтоизме – это Благородный Бог Большого Светящегося Входа в Горе.
Божество, рожденное Оо-тоси-но ками и Кагаё-химэ.
Оо — «большой», «великий»; кага (от кагу) — «осветиться», «сиять»; яма — «гора»; то — вероятно, «вход», «дверь»; оми — «благородное лицо» (почтительно), «он», «тот».
Возможна другая расшифровка: Ямато — [...]