Кураоками-но ками

Tori Рубрика: Японские боги Метки: , , ,
Комментарии выключены

Кураоками-но ками (в Кодзики встречается в главе 7).

Кураоками-но камисинтоистский Бог-Дракон Ущелий.

Кураоками-но ками родился из крови бога огня Кагуцути, после того как его убил Идзанаги.

“Кура” здесь переводится как «темные ущелья»; записанное фонетически слово “оками” можно первести как «бог, ведающий осадками» или «бог, который посылает посылающий дождь и снег».

Идеограмму ро (ру) следует читать как “оками” и переводить как «гром».

Однако, что идеограмма рю переводится как «дракон», согласно синтоистским верованиям древних японцев, Кураоками-но ками – это бог (ками) в обличье  змеи, который может живёт сразу и в воде, и в небе, и на земле, а также отвечает за дождь.

В уезде Атаго, в Кураме стоит дзиндзя-храм Кибунэ-дзиндзя, где поклоняются богу Кураоками-но ками, древнему синтоистскому богу, отвечающему за ниспослание дождя.

« »

...