Хотя мифологическим животным часто приписывают человеческие качества, периодически случается и обратное явление.
Люди, которые ведут себя, как звери, могут превратиться в животных, как в сказке про злого крестьянина в старом Киото. Он был преступником, совершившим много недобрых деяний, и в конце концов был превращен в собаку, не умеющую есть и обреченную на голодную смерть через сто [...]
Такая доброта, как и кирину, присуща в японской мифологии и фениксу (хоодо) – яркому разноцветному существу, помеси петуха и фазана, образ которого был выбран для фамильного герба японской императрицы.
Восточный феникс, в отличие от своего египетского сородича, не возрождается из пепла, он появляется очень редко, один раз в тысячу лет.
В 1052-м году Фудзивара-но-Ёримити, знаменитый японский [...]
У входов во многие храмы и святилища по всей Японии стоят сиси (ошибочно часто транскрибируется как “шиши”), китайские изображения льва, вводящие в некоторое заблуждение своим видом.
В Корее большая кошка превратилась в “корейскую собаку”, а в Японии приобрела одновременно черты китайского льва и корейской собаки; некоторые даже считают, что ее надо называть буддийским львом.
Льва сиси можно [...]
Китайское мужское начало вселенной воплощается в драконе, который, как и божество дождя, ассоциируется с космическими силами и оказывает влияние на дождь и бурю. Японская мифология поддерживает это китайское начало и у древних японцев дракон (рю) всегда ассоциировался с такими же явлениями.
Впрочем уже по внешнему виду японский дракон рю легко отличим от своих собратьев по восточной [...]
Другой волшебный зверь в японском синтоизме – кирин: существо с головой дракона и телом оленя.
У кирина чешуя вместо шерсти, странная остроконечная грудь, хвост быка и копыта козла.
Бегает кирин быстрее всех остальных животных, шаги у кирина бесшумны и не оставляют никаких следов.
На голове у кирина один маленький рожок.
Кирин в синтоизме считается очень нежным и безвредным [...]